язык

Американские фермеры требуют окончательного решения, а не только временной помощи

2019-05-24 17:13:26丨Russian.News.Cn

Чикаго, 24 мая /Синьхуа/ -- Американские фермеры в четверг призвали к принятию окончательного решения, а не только временной помощи. Данный призыв был сделан в ответ на объявление администрацией Дональда Трампа о предоставлении фермерам нового пакета помощи.

Как сообщили в тот день в Министерстве сельского хозяйства США, Белый дом утвердил второй пакет помощи, предусматривающий предоставление до 16 млрд долларов США фермерам, деятельность которых подверглась воздействию торговых споров США со своими основными партнерами.

Американские производители сои, которые страдают от продолжающихся торговых споров, поприветствовали эту новость, но они настояли на том, что подобная поддержка торговли поможет лишь в краткосрочной перспективе.

"Второй транш финансовой помощи для компенсации потерь фермеров является только частичным и временным решением, а не постоянным вариантом для производителей сои, которые потеряли свой самый важный экспортный рынок", -- отметила в четверг Американская ассоциация производителей соевых бобов в своем заявлении.

В свою очередь, Национальная ассоциация производителей кукурузы США выразила озабоченность по поводу падения цен на кукурузу и пессимистичных прогнозов экспорта из-за торговых споров США с КНР.

Национальная ассоциация производителей пшеницы США также присоединилась к призыву к долгосрочному разрешению разногласий. "США экспортируют 50 проц. своей пшеницы, это означает, что нам нужно долгосрочное решение", -- сообщили в аАссоциации, призвав Вашингтон завершить переговоры с Китаем и другими торговыми партнерами.

010020070780000000000000011154691380862851