язык

В Пекине прошла презентация сборника "Си Цзиньпин о "Поясе и пути" на английском и французском языке

2019-04-25 02:11:50丨Russian.News.Cn

В Пекине прошла презентация англо- и франкоязычного изданий книги "Си Цзиньпин о "Поясе и пути"" 

Пекин, 24 апреля /Синьхуа/ -- Презентация англо- и франкоязычного изданий книги "Си Цзиньпин о "Поясе и пути"" состоялась сегодня в Пекине. (Синьхуа/Чжан Юйвэй)

Пекин, 24 апреля /Синьхуа/ -- Презентация сборника "Си Цзиньпин о "Поясе и пути" на английском и французском языке состоялась сегодня в китайской столице.

Сборник на китайском языке был выпущен издательством "Чжунъян вэньсянь чубаньшэ" под редакцией Института по изучению партийных документов при ЦК КПК, он вобрал в себя 42 важные статьи генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о "Поясе и пути" за период с сентября 2013 года по июль 2018 года. В них разъясняются руководящие принципы, цели и богатое содержание инициативы "Пояса и пути".

Заместитель заведующего Отделом пропаганды ЦК КПК Цзян Цзяньго заявил, что совместное строительство "Пояса и пути" является великой инициативой задуманной, разработанной и предложенной лично Си Цзиньпином. С момента ее выдвижения Си Цзиньпин глубоко переосмыслил и внес значительные изменения в идею строительства "Пояса и пути", предложив ряд новых концепций, суждений и новых требований, что привело к постоянному углублению и реализации строительства "Пояса и пути". Инициатива является важным инструментом в расширении открытости Китая, китайским проектом по улучшению глобального экономического управления и реальной платформой по продвижению формирования сообщества единой судьбы человечества.

Член комиссии Института по изучению партийных документов при ЦК КПК Чэнь Ли заявил, что инициатива "Пояса и пути" является великим начинанием, проектом, отражающим вклад Китая в процветание и развитие мира, а также продуктом, получившим признание во всем мире. В преддверии второго Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути" публикация английского и французского изданий сборника оказалось очень кстати, поскольку представит новую точку зрения международному сообществу о понимании Китая.

010020070780000000000000011100001380062691