язык

МИД КНР: визит Синдзо Абэ в Китай будет способствовать повышению качества и уровня прагматичного сотрудничества двух стран

2018-10-23 20:48:20丨Russian.News.Cn

Пекин, 23 октября /Синьхуа/ -- Визит премьер-министра Японии Синдзо Абэ в Китай будет способствовать повышению качества и уровня прагматичного сотрудничества между Китаем и Японией, содействовать новому развитию двусторонних отношений на основе возвращения их на правильный путь, заявила во вторник официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.

Сообщается, что во время визита в Китай на этой неделе премьер-министра Японии Синдзо Абэ будут сопровождать около 500 лидеров деловых кругов Японии. "Означает ли это то, что в ходе его визита между двумя сторонами будет достигнуто много результатов в торгово-экономической сфере", - спросил журналист.

"Торгово-экономическое сотрудничество является важной составной частью отношений между Китаем и Японией", - отметила Хуа Чуньин в ответ на этот вопрос.

Она сказала, что в этом году отмечаются 40-летие подписания Китайско-японского договора о мире и дружбе, а также 40-летие проведения политики реформ и открытости.

"В течение этих 40 лет экономические круги Японии принимали активное участие в процессе реформ и открытости Китая, сотрудничали с Китаем в торгово-экономической и инвестиционной сферах и, тем самым, содействовали развитию двух стран и двусторонних связей, что принесло ощутимую пользу двум народам," - констатировала она.

По словам дипломата, в настоящее время Китай проводит новый раунд мер по расширению связей с внешним миром, это открывает еще большие возможности и перспективы для торгово-экономического сотрудничества двух стран.

Хуа Чуньин отметила, что во время визита премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Японию в мае текущего года между двумя странами был достигнут ряд договоренностей по расширению инвестиционного и финансового сотрудничества, а также проведению сотрудничества с рынками третьих стран.

Она проинформировала, что в ходе предстоящего визита Синдзо Абэ в Китай состоится 1-й форум сотрудничества Китая и Японии с рынками третьих стран, а также будет обсуждено дальнейшее укрепление взаимодействия в области высоких и новых технологий и финансов.

010020070780000000000000011106571375528821