язык

Односторонние меры не являются эффективным способом урегулирования экономических проблем -- директор Международного торгового центра

2018-09-21 21:05:42丨Russian.News.Cn

Женева, 21 сентября /Синьхуа/ -- Односторонние меры не являются эффективным способом урегулирования экономических и торговых системных проблем. Об этом заявила Аранча Гонсалес, исполнительный директор Международного торгового центра /МТЦ/, совместно созданного ООН и Всемирной торговой организацией.

Выступая в четверг на конференции по торгово-экономическим связям между Китаем, ЕС и США и перспективе многосторонней торговой системы Аранча Гонсалес указала, что руководители Китая четко продемонстрировали, что мультилатерализм является способом противодействия вызовам в многополюсном мире. По ее мнению, мультилатерализм, а не унилатерализм является лучшим способом эффективного урегулирования проблем в многополярном мире.

В интервью корресподенту агентства Синьхуа Аранча Гонселес заявила, что некоторые правительства уверены в том, что их интересы могут быть удовлетворены только односторонними действиями, однако "на самом деле мы не видели никакого прогресса, достигнутого при помощи этих мер в урегулировании проблем".

По данным Министерства торговли США, в июле этого года пассивное сальдо страны во внешней торговле достигло 50,1 млрд долларов, увеличившись до самого высокого за последине пять месяцев уровня. За первые семь месяцев текущего года пассивное сальдо США в торговле достигло 337,9 млрд долларов, что на 7 процентов больше по сравнению с соответствующим периодом прошлого года.

Аранча Гонсалес подчеркнула, что в настоящее время наблюдаются глубокая интеграция мировой экономики и укрепление экономических связей между странами мира, и побочный эффект односторонних мер может вызвать больше проблем за рубежом, при этом вероятность урегулирования внутренних проблем при помощи этих односторонних мер выглядит незначительной. Необходимо скоординированным и согласованным путем урегулировать системные проблемы, возникшие в торгово-экономической области.

Американская администрация на днях объявила о введении дополнительной пошлины в размере 10 процентов на импортируемые из Китая товары стоимостью в 200 млрд долларов США и выразила готовность принять другие меры в отношении КНР. Официальный представитель Министерства коммерции Китая в ответ на это заявил, что для защиты своих справедливых интересов и мирового порядка свободной торговли китайской стороне придется принять синхронные меры.

Аранча Гонсалес выразила озабоченность торгово-экономическими трениями. Она подчеркнула, что объем торговли между Китаем и США, являющимися крупными торговыми странами, составляет довольно большую часть мирового объема, поэтому торговые трения между этими двумя странами могут сказаться на мировой экономике. Одновременно с этим повышение таможенных пошлин означает повышение уровня инфляции и рост потребительских цен, что приведет к увеличению давления на потребителей.

010020070780000000000000011199761374847051