язык

Ван И о торговых трениях Китая и США: унилатерализм и экономический гегемонизм неприемлемы

2018-07-31 01:09:54丨Russian.News.Cn

Пекин, 30 июля /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И и министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант после состоявшегося здесь сегодня 9-го китайско-британского стратегического диалога совместно встретились с журналистами. Отвечая на вопросы, Ван И разъяснил позицию по проблеме торговых трений между Китаем и США.

Ван И сообщил, что на состоявшихся только что переговорах с Дж.Хантом были достигнуты договоренности, согласно которым китайская сторона совместно с британской стороной и международным сообществом продолжат отстаивание многосторонних процессов, глобальной системы свободной торговли и правил Всемирной торговой организации /ВТО/.

Китайский министр сказал, что хочет изложить всем несколько базовых фактов, выразив уверенность, что все сделают на этом основании объективные и рациональные заключения.

Во-первых, главная ответственность за дисбаланс в китайско-американской торговле лежит не на китайской стороне.

Во-вторых, положительное и отрицательное сальдо торгового баланса не служит критерием для положительных и отрицательных оценок.

Ван И отметил, что в области китайско-американской торговли услугами отрицательное сальдо Китая по отношению к США за год достигает 50 млрд долларов, предприятия с американским капиталом ежегодно производят и продают в Китае товары на сумму свыше 600 млрд долларов, в действительности американская сторона получила в Китае колоссальные прибыли. Помимо этого, около 60 проц от китайского положительного сальдо торгового баланса с США создается на размещенных в Китае предприятиях с иностранным капиталом, в цепочках ценности продукции львиная доля достается транснациональным предприятиям из США и других развитых стран, а китайские предприятия получают меньшую часть -- лишь небольшую плату за обработку.

В-третьих, торговые трения между Китаем и США первой спровоцировала американская сторона.

В-четвертых, провоцирующие торговые споры действия США не являются законными и легитимными. Китай и США являются членами ВТО и должны урегулировать трения в рамках ВТО. Но американская сторона отказалась от механизма разрешения споров ВТО и разрешает внешнеторговые трения на основе своего внутреннего законодательства. Это классические действия в духе унилатерализма и экономического гегемонизма, неприемлемые для всех суверенных и независимых стран.

Ван И сообщил, что с начала этого года китайская и американская стороны провели несколько раундов консультаций по торговым вопросам, а также достигли очень важных консенсусов. Но, к сожалению, американская сторона не исполнила взятые на себя обязательства и не пошла навстречу китайской стороне. Китайская сторона неизменно держит дверь для диалога и переговоров широко открытой, но диалог должен основываться на фундаменте взаимного равенства, уважения и правил, односторонние угрозы и давление могут привести к противоположным желаемому результатам.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011100001373579981