язык

Си Цзиньпин прибыл в Абу-Даби с государственным визитом в ОАЭ

2018-07-20 04:09:54丨Russian.News.Cn

(时政)(1)习近平抵达阿布扎比开始对阿拉伯联合酋长国进行国事访问

На фото -- Си Цзиньпин и его супруга Пэн Лиюань в сопровождении М.Б.Р.аль Мактума и наследного принца Абу-Даби Мухаммеда бен Заида аль Нахайяна направляется в зал для приема парадного смотра. Фотографии Синьхуа/Ли Сюэжэнь

Абу-Даби, 19 июля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня прибыл с государственным визитом в Объединенные Арабские Эмираты. Это первый визит главы китайского государства в эту арабскую страну за 29 лет.

Си Цзиньпина и его супругу Пэн Лиюань в аэропорту тепло встретили вице-президент, премьер-министр ОАЭ шейх Мухаммед бен Рашид аль Мактум и наследный принц Абу-Даби шейх Мухаммед бен Заид аль Нахайян.

Си Цзиньпин в радушной атмосфере провел беседу с вице-президентом ОАЭ и наследным принцем Абу-Даби.

От имени правительства Китая и китайского народа Си Цзиньпин передал правительству и народу ОАЭ слова искреннего приветствия и наилучшие пожелания.

Со дня установления дипломатических отношений 34 года назад Китай и ОАЭ всегда относились друг к другу на основе принципов взаимного уважения и равноправия, сказал Си Цзиньпин, добавив, что в двусторонних связях очевиден прогресс, также плодотворным является практическое сотрудничество в различных сферах.

Он отметил, что ОАЭ является первой страной посещения в ходе его тура, а также первой страной визита после его переизбрания на посту председателя КНР. Это говорит о том, что Китай уделяет серьезное внимание отношениям с ОАЭ, отметил он.

Председатель КНР отметил, что ждет встречи с руководителями ОАЭ, чтобы обменяться мнениями по вопросам развития двусторонних отношений, и выразил уверенность, что при совместных усилиях сторон этот визит пройдет успешно и поможет укрепить дружбу между странами и их народами.

(时政)(2)习近平抵达阿布扎比开始对阿拉伯联合酋长国进行国事访问

На фото -- Си Цзиньпин и его супруга Пэн Лиюань в сопровождении М.Б.Р.аль Мактума на платформе в зале для приема парадного смотра. Фотографии Синьхуа/Се Хуаньчи

Вице-президент ОАЭ и наследный принц Абу-Даби тепло приветствовали визит Си Цзиньпина, назвав председателя КНР старым и хорошим другом народа ОАЭ.

Руководители ОАЭ также отметили, что большая честь для ОАЭ, что Си Цзиньпин после своего переизбрания в ходе своей зарубежной поездки в первую очередь посетил ОАЭ. Представители различных кругов общества ОАЭ пристально следят за визитом Си Цзиньпина, который, по их мнению, будет иметь историческое значение и в значительной степени способствует продвижению двусторонних стратегических отношений, отметили они.

После визита в ОАЭ Си Цзиньпин посетит Сенегал, Руанду, ЮАР, где примет участие в 10-й встрече руководителей стран БРИКС в Йоханнесбурге, а также на обратном пути сделает промежуточную остановку на Маврикии и совершит дружественный визит в эту страну.

Ссылки по теме

010020070780000000000000011103291373363651