язык

Китайско-российское торгово-экономичеcкое сотрудничество охватывает почти все регионы и сферы - Министерство коммерции КНР

2018-06-08 15:05:12丨Russian.News.Cn

Пекин, 8 июня /Синьхуа/ -- Благодаря общим усилиям обеих стран ускоренными темпами совершенствуется китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество, которое характеризуется быстрым ростом, реальными результатами, огромным потенциалом и широким диапазоном взаимодействия, повышается также его качество. Об этом заявил в четверг официальный представитель Министерства коммерции КНР Гао Фэн.

Китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество в основном уже охватывает все регионы и все сферы. Ожидается, что годовой товарооборот между двумя странами сможет превысить отметку в 100 млрд американских долларов, добавил Гао Фэн на пресс-конференции.

По его словам, Китай и Россия прилагают активные усилия к расширению сотрудничества не только в традиционных областях, таких как энергетика, ядерная энергия, космонавтика, авиация и инфраструктура, но и в освоении Дальнего Востока и Арктики, цифровой экономике, трансграничной электронной торговле и других новых сферах с целью создать новые источники развития двусторонних торгово-экономических связей.

Двустороннее сотрудничество осуществляется не только в приграничных районах, но и в юго-восточных приморских районах, центральных и западных районах Китая и европейской части России.

В Китае и России насчитывается 137 пар городов-побратимов, а также дружественных провинций и областей. Китайско-российское взаимодействие в основном уже охватывает все регионы и сферы.

Наблюдается быстрый рост китайско-российского сотрудничества в области торговли и инвестиций.

В 2017 году объем торговли между Китаем и Россией достиг 84 млрд долл. США, увеличившись на 20,8 процента по сравнению с 2016 годом. В январе-апреле этого года товарооборот между двумя странами вырос на 27,3 процента до 31,2 млрд долл. США. Россия переместилась с 11-го на 9-е место среди главных торговых партнеров Китая и лидирует по темпам роста двусторонней торговли.

В 2017 году прямые инвестиции, вложенные Китаем в экономику России, составили 2,22 млрд долл. США с приростом на 72 процента. Стоимость новых контрактов по выполнению китайскими предприятиями подрядных работ на территории России составила 7,75 млрд долл. США с увеличением на 191,4 процента. В этом аспекте по темпам роста закреплена одна из лидирующих позиций среди стран вдоль "Пояса и пути".

За последние годы китайско-российское сотрудничество в реализации крупных проектов стратегического значения дало эффектные результаты, что послужило мощным стимулом для расширения двусторонней торговли, инвестиций и индустриального сотрудничества. Между двумя странами существует огромный потенциал для укрепления взаимодействия. Постоянно повышается влиятельность выставочных платформ, таких как Китайско-российское ЭКСПО и Восточный экономический форум, сообщил Гао Фэн.

В 2018 и 2019 гг. проходят Годы межрегионального сотрудничества Китая и России, которые дают толчок новому энтузиазму и потенциалу сотрудничества между регионами двух стран. Китай и Россия активно продвигают сопряжение строительства "Пояса и пути" с ЕАЭС и уже добились первых важных результатов, отметил официальный представитель Минкоммерции КНР.

010020070780000000000000011154691372397851