язык

Предотвращение конфликтов является оптимальным путем для защиты мирного населения -- постпред Китая при ООН

2018-05-23 17:45:10丨Russian.News.Cn

ООН, 23 мая /Синьхуа/ -- Необходимо предотвращать военные конфликты и коренным образом решить вопрос защиты мирного населения. Об этом во вторник заявил постоянный представитель Китая при ООН Ма Чжаосюй, выступая на открытой дискуссии в СБ ООН.

По его словам, международная ситуация с безопасностью является тяжелой, идущие в некоторых регионах военные конфликты приводят к многочисленным жертвам среди мирных жителей, в этой связи соответствующие стороны должны принять практические меры для обеспечения безопасности гражданского населения во время вооруженных конфликтов.

Ма Чжаосюй подчеркнул необходимость направить усилия на коренное решение вопроса защиты мирных жителей. Он назвал эффективное предотвращение конфликтов оптимальным методом для этого.

По мнению дипломата, СБ ООН служит ядром механизма коллективной безопасности и должен нести важную ответственность за обеспечение глобального мира и безопасности, содействовать распространению превентивной дипломатии и преодолению конфликтов политическим путем. Он добавил, что международное сообщество должно принять практические меры и разрешить глубинные проблемы, вызывающие конфликты, а странам мира следует придерживаться концепции сообщества с единой судьбой для всего человечества и продвигать идею глобального управления на основе общих консультаций, общего строительства и общего пользования, направляя усилия на создание мирной и стабильной международной ситуации.

Постпред Китая отметил, что правительства соответствующих стран и конфликтующие стороны должны нести ответственность за защиту мирных граждан, гуманитарные операции должны проводиться с соблюдением принципов нейтральности, объективности и справедливости и при уважительном отношении к суверенитету и территориальной целостности государств, их участники должны избегать вовлечения в конфликты.

010020070780000000000000011154691372006441