язык

Представитель ЕС признал, что переговоры по выходу Великобритании из ЕС зашли в тупик

2017-10-13 12:15:13丨Russian.News.Cn

Брюссель, 13 октября /Синьхуа/ -- Пятый раунд переговоров между ЕС и Великобританией по выходу Великобритании из состава союза в четверг завершился в штаб-квартире ЕС в Брюсселе. Сторонам не удалось добиться прорыва по трем основным вопросам: принципам социальной защиты граждан ЕС, остающихся в Великобритании, пограничному режиму с остающейся в ЕС Ирландией и "плате за развод". Глава делегации ЕС на переговорах о выходе Великобритании из состава союза Мишель Барнье признал, что переговоры зашли в тупик.

Мишель Барнье и британский министр по вопросу выхода Великобритании из состава ЕС Дэвид Дэвис провели совместную пресс-конференцию. На ней М. Барнье назал данный раунд переговоров конструктивным и заявил, что стороны выяснили разногласия и достигли консенсуса по некоторым ключевым вопросам, однако им не удалось достичь существенного прогресса.

В ходе переговоров не было признаков уменьшения разногласий по вопросу о правах граждан ЕС, остающихся в Великобритании. Однако британская сторона выразила намерение дать обещание в соглашении, которое будет достигнуто сторонами, обеспечить защиту законных прав и статуса граждан ЕС в Великобритании, а ЕС указал на необходимость упрощения соответствующей процедуры.

Стороны на данном раунде переговоров рассмотрели "руководящие принципы по сохранению общей туристической зоны Великобритании и Ирландии".

Касаясь вопроса о "плате за развод", обе стороны признали, что выступление премьер-министра Терезы Мэй 22 сентября в итальянской Флоренции придало новый импульс урегулированию этой проблемы.

010020070780000000000000011100001366768491