язык

Пан Ги Мун призвал активнее вовлекать инвалидов в общественную жизнь

2016-12-04 20:14:35丨Russian.News.Cn

ООН, 4 декабря /Синьхуа/ -- Генсекретарь ООН Пан Ги Мун в субботу выступил с обращением по случаю Международного дня инвалидов. Он призвал международное сообщество сообща работать над тем, чтобы инвалиды смогли всестороннее и эффективно участвовать в процессе общественного развития.

Глава всемирной организации напомнил о принятой Генеральной Ассамблеей 10 лет назад Конвенции ООН о правах инвалидов, заявив, что мир добился огромного прогресса в обеспечении равенства, толерантности, выполнения обещаний и действия законов, благодаря чему вопрос прав инвалидов постепенно вошел в повестку дня прав человека и развития в глобальном масштабе.

По словам Пан Ги Муна, 2016 год -- первый год реализации повестки дня по Целям устойчивого развития до 2030 года. В программе поставлено 17 взаимосвязанных целей устойчивого развития и дано обещание, что ни один человек не останется позади. "Необходимо работать для того, чтобы инвалиды всесторонне и эффективно участвовали в социальном развитии", -- отметил он.

Пан Ги Мун призвал ликвидировать устаревшие нормы, притесняющие инвалидов, и дискриминационное к ним отношение, привлечь инвалидов к участию в процессе реализации Повестки дня в области устойчивого развития и мониторинга за ее выполнением.

По данным структур ООН, в мире насчитывается 1 млрд инвалидов. Они сталкиваются со множеством препятствий и не в состоянии пользоваться образовательными услугами, социальным обеспечением и трудоустройством на равных правах с другими людьми.

010020070780000000000000011154691358797711