В Японии состоялось 18-е заседание министров окружающей среды Китая, Японии и Республики Корея

2016-04-28 21:14:49 | Russian.News.Cn версия для печати

Сидзуока /Япония/, 28 апреля /Синьхуа/ -- В среду в японском городе Сидзуока состоялось 18-е заседание министров окружающей среды Японии, Китая и Республики Корея /РК/.В нем приняли участие министр окружающей среды Китая Чэнь Цзинин, министр окружающей среды Японии Тамае Марукава и министр окружающей среды РК Юн Сон Гю.

На заседании министры рассмотрели прогресс в реализации Программы совместных действий по сотрудничеству в области охраны окружающей среды /на период с 2015 по 2019 годы/, заслушали отчеты представителей предприятий и молодежи, указали на необходимость активного развертывания сотрудничества в экологической и технической областях, призвали молодых людей поддерживать дружеские контакты и сотрудничество и превращать свои знания в производительную силу, которая сможет стимулировать поступательное развитие.

Министры трех стран также обменялись мнениями по Повестке поступательного развития на период до 2030 года, инициативе "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/ и другим инициативам для осуществления поступательного развития, сохранения окружающей среды в глобальном и региональном масштабе.

Чэнь Цзинин выдвинул следующие предложения для урегулирования проблемы окружающей среды и содействия трехстороннему сотрудничеству в этом направлении: стороны должны содействовать реализации Повестки поступательного развития на период до 2030 года, поддержать реализацию инициативы "Пояс и Путь" и других инициатив в пользу поступательного развития, укрепить сотрудничество в области природоохранных технологий. Он выразил надежду на то, что три страны умножат точки соприкосновения в сфере развития, укрепят обмены и сотрудничество, будут совместно продвигать региональное развитие на основе охраны окружающей среды.

На состоявшейся после заседания пресс-конференции Чэнь Цзинин заявил, что в прошедшем году три страны полностью мобилизовали все средства и достигли позитивного прогресса в области улучшения качества воздуха, защиты биологического разнообразия, диалога по политике в сельской местности, пропаганды "зеленной" финансовой деятельности и охраны окружающей с среды. Кроме того, страны содействовали повышению уровня управления окружающей средой и внесли вклад в продвижение регионального поступательного развития. "Китай, будет в дальнейшем руководствоваться духом добрососедства, дружбы, сотрудничества и взаимного выигрыша, совместно с другими странами продвигать вперед дело поступательного развития в регионе и во всем мире", -- отметил он.

Данное заседание было нацелено на претворение в жизнь консенсуса, достигнутого главами трех государств, обсуждение и урегулирование общих вопросов, связанных с окружающей средой, а также содействие региональному поступательному развитию.

На главную страницу
RUSSIAN.NEWS.CN

В Японии состоялось 18-е заседание министров окружающей среды Китая, Японии и Республики Корея

RUSSIAN.NEWS.CN 2016-04-28 21:14:49

Сидзуока /Япония/, 28 апреля /Синьхуа/ -- В среду в японском городе Сидзуока состоялось 18-е заседание министров окружающей среды Японии, Китая и Республики Корея /РК/.В нем приняли участие министр окружающей среды Китая Чэнь Цзинин, министр окружающей среды Японии Тамае Марукава и министр окружающей среды РК Юн Сон Гю.

На заседании министры рассмотрели прогресс в реализации Программы совместных действий по сотрудничеству в области охраны окружающей среды /на период с 2015 по 2019 годы/, заслушали отчеты представителей предприятий и молодежи, указали на необходимость активного развертывания сотрудничества в экологической и технической областях, призвали молодых людей поддерживать дружеские контакты и сотрудничество и превращать свои знания в производительную силу, которая сможет стимулировать поступательное развитие.

Министры трех стран также обменялись мнениями по Повестке поступательного развития на период до 2030 года, инициативе "Экономический пояс Шелкового пути" и "Морской Шелковый путь 21-го века" /"Пояс и путь"/ и другим инициативам для осуществления поступательного развития, сохранения окружающей среды в глобальном и региональном масштабе.

Чэнь Цзинин выдвинул следующие предложения для урегулирования проблемы окружающей среды и содействия трехстороннему сотрудничеству в этом направлении: стороны должны содействовать реализации Повестки поступательного развития на период до 2030 года, поддержать реализацию инициативы "Пояс и Путь" и других инициатив в пользу поступательного развития, укрепить сотрудничество в области природоохранных технологий. Он выразил надежду на то, что три страны умножат точки соприкосновения в сфере развития, укрепят обмены и сотрудничество, будут совместно продвигать региональное развитие на основе охраны окружающей среды.

На состоявшейся после заседания пресс-конференции Чэнь Цзинин заявил, что в прошедшем году три страны полностью мобилизовали все средства и достигли позитивного прогресса в области улучшения качества воздуха, защиты биологического разнообразия, диалога по политике в сельской местности, пропаганды "зеленной" финансовой деятельности и охраны окружающей с среды. Кроме того, страны содействовали повышению уровня управления окружающей средой и внесли вклад в продвижение регионального поступательного развития. "Китай, будет в дальнейшем руководствоваться духом добрососедства, дружбы, сотрудничества и взаимного выигрыша, совместно с другими странами продвигать вперед дело поступательного развития в регионе и во всем мире", -- отметил он.

Данное заседание было нацелено на претворение в жизнь консенсуса, достигнутого главами трех государств, обсуждение и урегулирование общих вопросов, связанных с окружающей средой, а также содействие региональному поступательному развитию.

010020070780000000000000011103291353210281