Образцовый центр по ядерной безопасности в Пекине внесет вклад в содействие международному сотрудничеству -- китайский чиновник

2016-04-02 15:47:22 | Russian.News.Cn версия для печати

Вашингтон, 2 апреля /Синьхуа/ -- Китай готов в полной мере использовать новый центр по ядерной безопасности для укрепления двустороннего и многостороннего сотрудничества в сфере ядерной безопасности, об этом заявил в пятницу официальный представитель Китая в области ядерной энергетики.

Образцовый центр по ядерной безопасности в Пекине, являющийся крупнейшим в своем роде в АТР, является площадкой для наилучших двусторонних и региональных практических обменов, а также служит площадкой для демонстрации передовых технологий, связанных с ядерной безопасностью.

"Мы более чем рады поделиться нашим хорошим и передовым практическим опытом в наращивании возможностей в сфере ядерной безопасности с другими странами", -- сказал начальник Национального агентства по атомной энергии КНР Сюй Дачжэ на брифинге, прошедшем на полях четвертого Саммита по ядерной безопасности.

Он отметил, что Китай будет использовать платформу, предоставляемую центром, для налаживания более тесного сотрудничества с МАГАТЭ и предоставления соответствующим странам систематических и всесторонних услуг по подготовке кадров.

В четверг министр энергетики США Эрнест Мониз дал высокую оценку этому центру, отметив, что благодаря возможности обучения около 2000 кадров в сфере ядерной безопасности в год, он является "колоссальным ресурсом для Китая и всего региона".

Китай и США договорились о создании данного центра на Саммите по ядерной безопасности в Вашингтоне в 2010 году.

По соглашению, центром, расположенным в районе Фаншань в Пекине, управляет Китай, а США обеспечивают его оборудованием в сфере ядерной безопасности.

"Это важный результат углубления Китаем и США их сотрудничества в сфере ядерной безопасности", -- полагает Сюй Дачжэ.

Национальное агентство по атомной энергии КНР продолжит работать вместе со своим американским партнером для продвижения развития центра по всем направлениям, добавил он. --0--

На главную страницу
RUSSIAN.NEWS.CN

Образцовый центр по ядерной безопасности в Пекине внесет вклад в содействие международному сотрудничеству -- китайский чиновник

RUSSIAN.NEWS.CN 2016-04-02 15:47:22

Вашингтон, 2 апреля /Синьхуа/ -- Китай готов в полной мере использовать новый центр по ядерной безопасности для укрепления двустороннего и многостороннего сотрудничества в сфере ядерной безопасности, об этом заявил в пятницу официальный представитель Китая в области ядерной энергетики.

Образцовый центр по ядерной безопасности в Пекине, являющийся крупнейшим в своем роде в АТР, является площадкой для наилучших двусторонних и региональных практических обменов, а также служит площадкой для демонстрации передовых технологий, связанных с ядерной безопасностью.

"Мы более чем рады поделиться нашим хорошим и передовым практическим опытом в наращивании возможностей в сфере ядерной безопасности с другими странами", -- сказал начальник Национального агентства по атомной энергии КНР Сюй Дачжэ на брифинге, прошедшем на полях четвертого Саммита по ядерной безопасности.

Он отметил, что Китай будет использовать платформу, предоставляемую центром, для налаживания более тесного сотрудничества с МАГАТЭ и предоставления соответствующим странам систематических и всесторонних услуг по подготовке кадров.

В четверг министр энергетики США Эрнест Мониз дал высокую оценку этому центру, отметив, что благодаря возможности обучения около 2000 кадров в сфере ядерной безопасности в год, он является "колоссальным ресурсом для Китая и всего региона".

Китай и США договорились о создании данного центра на Саммите по ядерной безопасности в Вашингтоне в 2010 году.

По соглашению, центром, расположенным в районе Фаншань в Пекине, управляет Китай, а США обеспечивают его оборудованием в сфере ядерной безопасности.

"Это важный результат углубления Китаем и США их сотрудничества в сфере ядерной безопасности", -- полагает Сюй Дачжэ.

Национальное агентство по атомной энергии КНР продолжит работать вместе со своим американским партнером для продвижения развития центра по всем направлениям, добавил он. --0--

010020070780000000000000011199761352460761