Пекин, 21 декабря /Синьхуа/ -- В понедельник на 18-ю сессию собрался Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 12-го созыва. Сегодняшнее заседание провел глава комитета Чжан Дэцзян, в его работе приняли участие 157 членов ПК ВСНП.
Заместитель председателя Юридической комиссии ВСНП Су Цзэлинь выступил перед участниками с двумя докладами -- о результатах рассмотрения проектов законов "О борьбе с терроризмом" и "О борьбе с насилием в семье", а глава комиссии Цяо Сяоян доложил о результатах рассмотрения законопроекта о государственных наградах и почетных званиях. Все три законопроекта предложено одобрить на нынешней сессии.
Еще один законопроект -- о благотворительности -- комиссия предложила рассмотреть в ходе нынешней сессии и после этого направить на рассмотрение ежегодной сессии ВСНП.
Заместитель председателя Комиссии ВСНП по охране окружающей среды и природных ресурсов Ван Хунцзюй выступил с разъяснениями к проекту поправок к закону об охране диких животных. Поправки, которые предлагается внести в закон, касаются, в частности, введения запрета на употребление мяса диких животных и усиления внимания к охране ареалов их обитания.
Госсовет КНР выступил с предложением рассмотреть законопроект о традиционной китайской медицине и фармакологии, а также проект поправок к закону о народонаселении и плановом деторождении в связи с полным переходом на политику "одна семья -- два ребенка". Разъяснения по этим документам сделали руководители соответствующих правительственных ведомств.
Также по поручению Госсовета представители Министерства юстиции и МИД сделали разъяснения по поводу договора между Китаем и Ираном о передаче осужденных и договора о дружбе и сотрудничестве между Китаем и Беларусью, которые правительство предлагает ратифицировать.
На сегодняшнем заседании было рассмотрено предложение о внесении на рассмотрение проекта Постановления ПК ВСНП о проведении 4-й сессии ВСНП 12-го созыва, выдвинутое недавно по итогам заседания председателя и заместителей председателя ПК ВСНП. -0-
