Пекин, 10 декабря /Синьхуа/ -- В Российском культурном центре в Пекине в среду состоялась презентация романа "Хуннские повести", в котором рассказывается об истории древнекитайского философа Лао-цзы и его учении.
Автором романа является Николай Алексеевич Лугинов -- якутский писатель. Как рассказал на презентации государственный советник Республики Саха /Якутия/ Андрей Саввич Борисов, этот роман тесно связан с историей Китая, в нем описываются события 5-го века до нашей эры. В центре сюжета романа -- противостояние пограничника и контрабандиста.
Философ Лао-цзы в этой книге выступает в роли соседа пограничника. Таким образом автор излагает в произведении свое видение мыслей древнекитайского мудреца, рассуждает о границе между добром и злом, законом и справедливостью, Востоком и Западом, личностью и обществом и т.д.
На презентации присутствовали председатель Всемирной ассоциации по изучению Лао-цзы, потомок Лао-цзы Ли Дэшэнь и председатель Китайского общества по изучению Лао-цзы Чжан Юньчэн.
"Мы очень тронуты, что российский писатель написал книгу о Лао-цзы и даосизме. Мы изучаем теорию Лао-цзы. Но якутский автор, опередив нас, открыл новую форму распространения идей Лао-цзы", -- заявил Ли Дэшэнь.
Роман был переведен на китайский язык. Китайское название книги -- "Бяньцзин" /"Граница"/. -0-