Участники парижской конференции по изменению климата провели переговоры по проекту итогового документа

2015-11-30 19:10:10 | Russian.News.Cn версия для печати

Париж, 30 ноября /Синьхуа/ -- Участники Климатической конференции ООН в Париже в воскресенье провели переговоры по проекту итогового документа, чтобы достичь окончательного проекта на этой неделе.

Министр иностранных дел Франции, председатель парижской конференции Лоран Фабиус заявил, что участники встречи должны приложить усилия по ликвидации разногласий и достижению сдвигов во всех вопросах, чтобы прийти к широкому консенсусу всех сторон к концу конференции 11 декабря.

Планируется, что окончательный проект соглашения будет готов 5 декабря и будет передан на рассмотрение конференции. На второй неделе участники встречи проведут консультации и примут решение по основным политическим вопросам, затронутым в проекте.

В настоящее время существуют огромные разногласия между сторонами по таким вопросам, как распределение ответственности за выбросы газов, оказание развитыми странами финансовой и технической поддержки развивающимся государствам, обновление программы действий и механизм проверки.

Ведущий представитель Китая на переговорах по изменению климата Су Вэй заявил в интервью корр. Синьхуа, что в ходе переговорного процесса приверженность Китая принципу "общая, но дифференцированная ответственность" остается неизменной. Китай активно и серьезно относится к вопросам изменения климата и внесет свой вклад в противодействие изменению климата в соответствии со своими реалиями, способностями и этапом развития. --0--

На главную страницу
RUSSIAN.NEWS.CN

Участники парижской конференции по изменению климата провели переговоры по проекту итогового документа

RUSSIAN.NEWS.CN 2015-11-30 19:10:10

Париж, 30 ноября /Синьхуа/ -- Участники Климатической конференции ООН в Париже в воскресенье провели переговоры по проекту итогового документа, чтобы достичь окончательного проекта на этой неделе.

Министр иностранных дел Франции, председатель парижской конференции Лоран Фабиус заявил, что участники встречи должны приложить усилия по ликвидации разногласий и достижению сдвигов во всех вопросах, чтобы прийти к широкому консенсусу всех сторон к концу конференции 11 декабря.

Планируется, что окончательный проект соглашения будет готов 5 декабря и будет передан на рассмотрение конференции. На второй неделе участники встречи проведут консультации и примут решение по основным политическим вопросам, затронутым в проекте.

В настоящее время существуют огромные разногласия между сторонами по таким вопросам, как распределение ответственности за выбросы газов, оказание развитыми странами финансовой и технической поддержки развивающимся государствам, обновление программы действий и механизм проверки.

Ведущий представитель Китая на переговорах по изменению климата Су Вэй заявил в интервью корр. Синьхуа, что в ходе переговорного процесса приверженность Китая принципу "общая, но дифференцированная ответственность" остается неизменной. Китай активно и серьезно относится к вопросам изменения климата и внесет свой вклад в противодействие изменению климата в соответствии со своими реалиями, способностями и этапом развития. --0--

010020070780000000000000011106571348701841