Китай и Израиль должны укрепить сельскохозяйственное сотрудничество -- Ван Ян

2015-11-13 16:25:15 | Russian.News.Cn версия для печати

Иерусалим, 13 ноября /Синьхуа/ -- У Китая и Израиля имеется огромный потенциал сельскохозяйственного сотрудничества, стороны должны проявить преимущество взамодополняемости и углубить взаимодействие в этом направлении. Об этом в четверг заявил вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян, находящийся в Израиле с официальным визитом.

Ван Ян принял участие в симпозиуме с участием министра сельского хозяйства Израиля Ури Ариэля, а также экспертов и ученых из ведущего национального научно-исследовательского учреждения по сельскому хозяйству. Он также посетил сельскохозяйственный институт, лаборатории и кибуц Эйн-Геди.

По словам Ван Яна, у Израиля крайне развита сельскохозяйственная отрасль, страна является мировым лидером по научно-техническими инновациями и эффективности производства в сельскохозяйственной сфере. Китай намерен совместно с Израилем приложить общие усилия, превратив сельскохозяйственное инновационное сотрудничество в одно из важнейших направлений дальнейшего двустороннего взаимодействия. Ван Ян высказал надежду на достижение двумя государствами взаимной выгоды и обоюдного выигрыша путем обмена и сотрудничества. "Наши страны должны усовершенствовать механизм сельскохозяйственного сотрудничества и содействовать устойчивому развитию взаимодействия в этом направлении, продвигать научно-техническое сотрудничество в сельскохозяйственной сфере, стимулировать инвестирование в новые сельскохозяйственные технологии, а также развернуть сотрудничество по подготовке кадров", -- отметил Ван Ян.

Израильская сторона полностью согласились с мнением Ван Яна и выразила надежду на скорейшую стыковку конкретных программ и проектов двух государств.

После встречи Ван Ян присутствовал на церемонии подписания плана двусторонних действий по укреплению сельскохозяйственного сотрудничества. --0--

На главную страницу
RUSSIAN.NEWS.CN

Китай и Израиль должны укрепить сельскохозяйственное сотрудничество -- Ван Ян

RUSSIAN.NEWS.CN 2015-11-13 16:25:15

Иерусалим, 13 ноября /Синьхуа/ -- У Китая и Израиля имеется огромный потенциал сельскохозяйственного сотрудничества, стороны должны проявить преимущество взамодополняемости и углубить взаимодействие в этом направлении. Об этом в четверг заявил вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян, находящийся в Израиле с официальным визитом.

Ван Ян принял участие в симпозиуме с участием министра сельского хозяйства Израиля Ури Ариэля, а также экспертов и ученых из ведущего национального научно-исследовательского учреждения по сельскому хозяйству. Он также посетил сельскохозяйственный институт, лаборатории и кибуц Эйн-Геди.

По словам Ван Яна, у Израиля крайне развита сельскохозяйственная отрасль, страна является мировым лидером по научно-техническими инновациями и эффективности производства в сельскохозяйственной сфере. Китай намерен совместно с Израилем приложить общие усилия, превратив сельскохозяйственное инновационное сотрудничество в одно из важнейших направлений дальнейшего двустороннего взаимодействия. Ван Ян высказал надежду на достижение двумя государствами взаимной выгоды и обоюдного выигрыша путем обмена и сотрудничества. "Наши страны должны усовершенствовать механизм сельскохозяйственного сотрудничества и содействовать устойчивому развитию взаимодействия в этом направлении, продвигать научно-техническое сотрудничество в сельскохозяйственной сфере, стимулировать инвестирование в новые сельскохозяйственные технологии, а также развернуть сотрудничество по подготовке кадров", -- отметил Ван Ян.

Израильская сторона полностью согласились с мнением Ван Яна и выразила надежду на скорейшую стыковку конкретных программ и проектов двух государств.

После встречи Ван Ян присутствовал на церемонии подписания плана двусторонних действий по укреплению сельскохозяйственного сотрудничества. --0--

010020070780000000000000011103291348135921