Пекин, 24 сентября /Синьхуа/ -- Бывший заместитель начальника Государственного управления по делам физкультуры и спорта Китая, член партгруппы управления Сяо Тянь исключен из КПК и уволен с госслужбы за серьезное нарушение дисциплины.
С санкции ЦК КПК Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины провела расследование в отношении Сяо Тяня, подозреваемого в серьезном нарушении дисциплины.
Как установлено, чиновник серьезно нарушил политическую дисциплину, мешал проведению расследования. Он злоупотреблял служебным положением, действуя в интересах третьих лиц, за что получал взятки.
В соответствии с Положениями о наказании нарушителей партийной дисциплины ЦК КПК утвердил решение Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины исключить Сяо Тяня из рядов партии, Госсовет утвердил решение Министерства контроля о его увольнении с госслужбы. Все незаконно полученные им доходы подлежат конфискации. Материалы его дела переданы в орган юстиции. -0-