Кардифф /Великобритания/, 19 сентября /Синьхуа/ -- В сопровождении первого министра Уэльса Каруина Джонса заместитель премьера Госсовета КНР Лю Яньдун в пятницу посетила китайско-британский форум по инновациям и выступила на нем с речью.
Лю Яньдун отметила, что в течение 66 лет после образования нового Китая, особенно на протяжении 37 лет после начала проведения политики реформ и открытости Китай, опираясь на собственные реалии и потребности в развитии, заимствовал передовой опыт у других стран, включая Великобританию, и прилагал большие усилия по осуществлению стратегии возрождения страны за счет науки и образования и стратегии строительства сильного государства за счет кадров. Инновационный потенциал Китая значительно вырос,что придало сильный импульс быстрому росту китайской экономики на протяжении 30 лет, а также содействовало важному вкладу в развитие мировой экономики. Лю Яньдун отметила, что реформы и открытость Китая сами по себе стали крупномасштабной и небывалой в истории инновационной деятельностью. Китай за несколько десятков лет прошел путь развития, на который развитые страны потратили несколько сотен лет.
Заместитель премьера Госсовета КНР считает, что в настоящее время экономическое развитие Китая перешло на этап "новой нормы", с особенностями изменения темпов роста, оптимизации структуры и трансформации движущей силы. Инновационное развитие является основным путем реализации "китайской мечты" -- возрождения китайской нации. Китайское правительство рассматривает инновации как приоритет в государственном развитии, углубленно осуществляет стратегию содействия развитию путем инноваций, всемерно продвигает всесторонние инновации, в основе которых лежат научные инновации, прилагает усилия по укреплению роли научно-технического прогресса в социально-экономическом развитии, выступает за широкую предпринимательскую инициативу и массовую инновационную деятельность, углубляет реформы научно-технической системы, всемерно активизирует международное сотрудничество и обмены.
По словам Лю Яньдун, инновационное сотрудничество является важным содержанием китайско-британских всесторонних отношений стратегического партнерства, а также ярчайшим аспектом двусторонних гуманитарных контактов. На нынешнем третьем заседании в рамках механизма китайско-британских гуманитарных обменов на высоком уровне был достигнут консенсус по углублению инновационного сотрудничества. В октябре председатель Си Цзиньпин нанесет исторический государственный визит в Великобританию, который будет непременно способствовать выведению двустороннего инновационного сотрудничества на еще более высокий уровень. Она выразила надежду, что обе стороны будут содействовать концепции инноваций, учиться друг у друга, укрепят сотрудничество и исследования в важнейших областях, в приоритетном порядке продвинут научно-техническое взаимодействие в области здравоохранения, охраны окружающей среды, науки и техники, воды и продуктов питания, урбанизации, энергетики и образования, чтобы предоставить инновационному сотрудничеству кадровую и интеллектуальную поддержку. Она указала на необходимость открытости и совместного использования инновационных ресурсов, поощрения университетов и научных учреждений двух стран совместно создать лаборатории, совершенствовать механизм взаимодействия в инновационном сотрудничестве и надлежащим образом осуществить приоритетные проекты сотрудничества. --0--
