Специальный репортаж: Поддержание послевоенного мироустройства требует совместных усилий Китая и США /1/

2015-09-18 19:34:27 | Russian.News.Cn версия для печати

Пекин, 18 сентября /Синьхуа/ -- Обеспечение мира после победы во Второй мировой войне и предотвращение возрождения милитаризма в послевоенный период требуют согласованных усилий как Китая, так и США.

В то время, как международное сообщество отмечает 70-летие победы в войне, китайские и зарубежные эксперты призывают к согласованию усилий Китая и США по защите итогов послевоенного мирового порядка, который сталкивается со серьезными вызовами, в основном из-за попыток правых сил Японии отрицать итоги войны и изменить пацифистскую конституцию страны.

В этой ситуации настало время для США присоединиться к Китаю в обеспечении послевоенного прядка. Их тесное сотрудничество может оказать положительное и стабилизирующее влияние на решение ряда вопросов. Так считает Тед Карпентер, старший научный сотрудник по изучению обороны и иностранной политики при Институте Като -- интеллектуальном центре в Вашингтоне.

"В нашу эпоху эти две страны должны рассматриваться в качестве ответственных держав с обязательствами и правом способствовать глобальному порядку", -- сказал он в недавнем интервью агентству Синьхуа.

Непоколебимый послевоенный миропорядок

Родившийся на руинах Второй мировой войны Устав ООН, многосторонней организации во главе с союзниками-победителями, задал тон мира послевоенному периоду, что стало одним из основных итогов мировой антифашистской войны.

Также в послевоенное наследие входят Каирская декларация, подписанная в 1943 году, и Потсдамская декларация 1945 года, которые стали двумя важными документами, определившими основы современного мира и порядка в Восточной Азии.

"Послевоенный порядок был установлен на основе тех важных исторических документов", -- сказал Жуань Цзунцзе, вице-президент Китайского института по изучению международных вопросов, отметив, что эти соглашения направлены "на защиту мира на планете и предотвращение повторения прошлых ошибок виновниками войны".

В отношении милитаристской Японии в Каирской декларации четко указано, что "все территории, украденные Японией у Китая, как Маньчжурия, Формоза /Тайвань/ и Пескадорские острова", должны быть возвращены Китаю.

В качестве ультиматума, потребовавшего от Японии безоговорочной капитуляции, Потсдамская декларация подтвердила, что "условия Каирской декларации должны быть выполнены и японский суверенитет должен быть ограничен островами Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и такими мелкими островами", как это было определено.

"Их условия очень четкие: Япония должна вернуть все территории, которые она взяла силой, в том числе китайский архипелаг Дяоюйдао", -- сказал корр. Синьхуа профессор Народного университета Китая Ши Иньхун, который также выступает в качестве советника Госсовета Китая.

Выразив полное согласие с декларацией в день капитуляции, Япония пересмотрела свой милитаристский основной закон, послевоенная версия которого известна как "пацифистская" конституция за входящую туда девятую статью, предусматривающую отказ от развязывания войны.

Конституция запрещает применение силы как средства разрешения международных споров, а также запрещает Японии содержать армию, флот или воздушные силы. Конституция предусматривает, что "право государства на ведение войны не признается".

Это обязательство Япония взяла на себя перед миром после извлечения уроков войны, констатировали японские ученые.

Пацифистская конституция по сути является частью американского участия в послевоенном восстановлении Японии. Вместе с другими историческими документами, поддержанными победителями Второй мировой войны, включая Китай, конституция направлена на обеспечение того, чтобы бывшая империалистическая азиатская страна сосредоточила свои ресурсы на экономическом возрождении вместо новой агрессии против других стран.

"В то время китайско-американское сотрудничество по проблеме Японии было очень искренним, что заложило прочную основу для их совместного вклада в восстановление нового миропорядка", -- сказал Ян Сиюй, научный сотрудник Китайского института по изучению международных вопросов.

Япония: упрямо бросает вызов послевоенному мировому порядку

Однако лишь через несколько лет после принятия пацифистской конституции зачинщик Второй мировой войны попытался исказить информацию о своей агрессии и военных преступлениях в учебниках отечественной истории, что символизировало начало отклонения Японии от обещания отказаться от войны в 1947 году.

Игнорируя Потсдамскую декларацию, члены кабинета японского правительства в последние десятилетия часто посещают храм Ясукуни.

Некоторые военные преступники, которым поклоняются в храме Ясукуни, были ответственны за внезапный удар по американскому Перл-Харбору в 1941 году, отметил Жуань Цзунцзе. Он добавил, что из-за молчаливого согласия США, попытки Японии бросить вызов действующему мировому порядку пошли еще дальше.

При недавних усилиях премьер-министра Японии Синдзо Абэ японское правительство старается заново интерпретировать конституцию и протолкнуть принятие спорных законопроектов, разрешающих силам самообороны Японии играть еще большую роль за рубежом, выходя за рамки самообороны, сюда же относится фарс с так называемой "национализацией" китайских островов Дяоюйдао.

Нарушая международные правила, на которых стоит сегодняшний мировой порядок, Япония намерена снять свои послевоенные ограничения, "проявляя продолжающийся ход исторического ревизионизма", -- сказал Жуань Цзунцзе.

План Синдзо Абэ, названный национальными и зарубежными СМИ "военным законопроектом" столкнулся с протестом сразу после того, как стал доступен общественности.

Согласно последнему опросу, 61 проц японцев выступают против курса правительства. Более того, масштабные демонстрации проходили один за другой в главных городах Японии.

"Если система безопасности Японии будет пересмотрена, то мир увидит непредсказуемую Японию, способную использовать силу за рубежом", -- сказал Ян Сиюй.

Он предупреждает, что такая капризная Япония сможет бросить вызов порядку в АТР и всем мире и даже создать проблемы своему единственному союзнику -- США.

Почетный председатель Китайской ассоциации японской истории Тан Чжуннань заявил, что поразительное сходство современной Японии и Германии после Первой мировой войны достаточно для того, чтобы мир оставался бдительным.

Эксперт считает, что до Второй мировой войны Германия порвала Версальский мирный договор, что привело к ситуации 1930-х годов, так же как Япония старается отказаться от своих пацифистских идеалов. Подобный подход Японии сегодня служит свидетельством ее попытки бросить вызов и отрицать послевоенный мировой порядок. /следует/

На главную страницу
RUSSIAN.NEWS.CN

Специальный репортаж: Поддержание послевоенного мироустройства требует совместных усилий Китая и США /1/

RUSSIAN.NEWS.CN 2015-09-18 19:34:27

Пекин, 18 сентября /Синьхуа/ -- Обеспечение мира после победы во Второй мировой войне и предотвращение возрождения милитаризма в послевоенный период требуют согласованных усилий как Китая, так и США.

В то время, как международное сообщество отмечает 70-летие победы в войне, китайские и зарубежные эксперты призывают к согласованию усилий Китая и США по защите итогов послевоенного мирового порядка, который сталкивается со серьезными вызовами, в основном из-за попыток правых сил Японии отрицать итоги войны и изменить пацифистскую конституцию страны.

В этой ситуации настало время для США присоединиться к Китаю в обеспечении послевоенного прядка. Их тесное сотрудничество может оказать положительное и стабилизирующее влияние на решение ряда вопросов. Так считает Тед Карпентер, старший научный сотрудник по изучению обороны и иностранной политики при Институте Като -- интеллектуальном центре в Вашингтоне.

"В нашу эпоху эти две страны должны рассматриваться в качестве ответственных держав с обязательствами и правом способствовать глобальному порядку", -- сказал он в недавнем интервью агентству Синьхуа.

Непоколебимый послевоенный миропорядок

Родившийся на руинах Второй мировой войны Устав ООН, многосторонней организации во главе с союзниками-победителями, задал тон мира послевоенному периоду, что стало одним из основных итогов мировой антифашистской войны.

Также в послевоенное наследие входят Каирская декларация, подписанная в 1943 году, и Потсдамская декларация 1945 года, которые стали двумя важными документами, определившими основы современного мира и порядка в Восточной Азии.

"Послевоенный порядок был установлен на основе тех важных исторических документов", -- сказал Жуань Цзунцзе, вице-президент Китайского института по изучению международных вопросов, отметив, что эти соглашения направлены "на защиту мира на планете и предотвращение повторения прошлых ошибок виновниками войны".

В отношении милитаристской Японии в Каирской декларации четко указано, что "все территории, украденные Японией у Китая, как Маньчжурия, Формоза /Тайвань/ и Пескадорские острова", должны быть возвращены Китаю.

В качестве ультиматума, потребовавшего от Японии безоговорочной капитуляции, Потсдамская декларация подтвердила, что "условия Каирской декларации должны быть выполнены и японский суверенитет должен быть ограничен островами Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и такими мелкими островами", как это было определено.

"Их условия очень четкие: Япония должна вернуть все территории, которые она взяла силой, в том числе китайский архипелаг Дяоюйдао", -- сказал корр. Синьхуа профессор Народного университета Китая Ши Иньхун, который также выступает в качестве советника Госсовета Китая.

Выразив полное согласие с декларацией в день капитуляции, Япония пересмотрела свой милитаристский основной закон, послевоенная версия которого известна как "пацифистская" конституция за входящую туда девятую статью, предусматривающую отказ от развязывания войны.

Конституция запрещает применение силы как средства разрешения международных споров, а также запрещает Японии содержать армию, флот или воздушные силы. Конституция предусматривает, что "право государства на ведение войны не признается".

Это обязательство Япония взяла на себя перед миром после извлечения уроков войны, констатировали японские ученые.

Пацифистская конституция по сути является частью американского участия в послевоенном восстановлении Японии. Вместе с другими историческими документами, поддержанными победителями Второй мировой войны, включая Китай, конституция направлена на обеспечение того, чтобы бывшая империалистическая азиатская страна сосредоточила свои ресурсы на экономическом возрождении вместо новой агрессии против других стран.

"В то время китайско-американское сотрудничество по проблеме Японии было очень искренним, что заложило прочную основу для их совместного вклада в восстановление нового миропорядка", -- сказал Ян Сиюй, научный сотрудник Китайского института по изучению международных вопросов.

Япония: упрямо бросает вызов послевоенному мировому порядку

Однако лишь через несколько лет после принятия пацифистской конституции зачинщик Второй мировой войны попытался исказить информацию о своей агрессии и военных преступлениях в учебниках отечественной истории, что символизировало начало отклонения Японии от обещания отказаться от войны в 1947 году.

Игнорируя Потсдамскую декларацию, члены кабинета японского правительства в последние десятилетия часто посещают храм Ясукуни.

Некоторые военные преступники, которым поклоняются в храме Ясукуни, были ответственны за внезапный удар по американскому Перл-Харбору в 1941 году, отметил Жуань Цзунцзе. Он добавил, что из-за молчаливого согласия США, попытки Японии бросить вызов действующему мировому порядку пошли еще дальше.

При недавних усилиях премьер-министра Японии Синдзо Абэ японское правительство старается заново интерпретировать конституцию и протолкнуть принятие спорных законопроектов, разрешающих силам самообороны Японии играть еще большую роль за рубежом, выходя за рамки самообороны, сюда же относится фарс с так называемой "национализацией" китайских островов Дяоюйдао.

Нарушая международные правила, на которых стоит сегодняшний мировой порядок, Япония намерена снять свои послевоенные ограничения, "проявляя продолжающийся ход исторического ревизионизма", -- сказал Жуань Цзунцзе.

План Синдзо Абэ, названный национальными и зарубежными СМИ "военным законопроектом" столкнулся с протестом сразу после того, как стал доступен общественности.

Согласно последнему опросу, 61 проц японцев выступают против курса правительства. Более того, масштабные демонстрации проходили один за другой в главных городах Японии.

"Если система безопасности Японии будет пересмотрена, то мир увидит непредсказуемую Японию, способную использовать силу за рубежом", -- сказал Ян Сиюй.

Он предупреждает, что такая капризная Япония сможет бросить вызов порядку в АТР и всем мире и даже создать проблемы своему единственному союзнику -- США.

Почетный председатель Китайской ассоциации японской истории Тан Чжуннань заявил, что поразительное сходство современной Японии и Германии после Первой мировой войны достаточно для того, чтобы мир оставался бдительным.

Эксперт считает, что до Второй мировой войны Германия порвала Версальский мирный договор, что привело к ситуации 1930-х годов, так же как Япония старается отказаться от своих пацифистских идеалов. Подобный подход Японии сегодня служит свидетельством ее попытки бросить вызов и отрицать послевоенный мировой порядок. /следует/

010020070780000000000000011100001346382901