Вашингтон, 27 августа /Синьхуа/ -- Посол КНР в США Цуй Тянькай в среду опубликовал на веб-сайте американского журнала "Национальные интересы" статью под названием "Точки соприкосновения китайских и американских интересов". В ней отмечается, что хотя некоторые трудные проблемы в отношениях между КНР и США часто занимают первые полосы в СМИ, тем не менее два государства поддерживают тесное сотрудничество почти по всем важным глобальным проблемам. Такое сотрудничество подкреплено не только добрыми намерениями обеих сторон, но и основывается на их коренных интересах и общей ответственности перед миром.
В статье отмечается, что в июле этого года был достигнут важный прорыв на переговорах по расширению Соглашения Всемирной торговой организации /ВТО/ об информационных технологиях 1996 года /ITA/. Это первое соглашение ВТО об устранении таможенных тарифов за последние 20 лет. КНР и США постоянно поддерживают тесное взаимодействие и сотрудничество и достигли в ноябре прошлого года важной договоренности в рамках данного переговорного процесса. Китайский посол отмечает, что сегодняшнего прогресса было бы невозможно достичь без сотрудничества и взаимодействия.
По мнению Цуй Тянькая, КНР и США являются наиболее важными странами в современном мире и вторыми торговыми партнерами друг друга. Суть не в том, кто играет ведущую роль в разработке норм торговли, а в том, как обе страны будут совместно с остальным миром содействовать разработке открытых, прозрачных, основывающихся на соответствующих нормах и преференциях норм торговли. Сейчас решение этой задачи по-прежнему сталкивается со значительными трудностями.
Противодействие климатическим изменениям является приоритетной проблемой двух государств. Обе стороны дали важное обещание о самостоятельном сокращении выбросов парниковых газов, о готовности приложить совместные усилия для продвижения достижения всесторонних и сбалансированных результатов на Парижской конференции по вопросам изменения климата. По мнению двух государств, сокращение выбросов парниковых газов не окажет негативного влияния на экономический рост, напротив, создаст еще больше рабочих мест и коммерческих возможностей, а также будет содействовать китайско-американскому деловому сотрудничеству в соответствующих областях. Американский рынок солнечной и ветровой энергии быстро растет, а китайские предприятия могут предоставить ему высококачественную и практичную продукцию. Китай всемерно развивает отрасль ядерной энергетики, распространяет применение технологии чистого угля, усиливает освоение и использование природного газа, при этом приветствует американскую высококачественную продукцию и новейшие технологии.
В статье указывается, что всестороннее соглашение по иранской ядерной проблеме было достигнуто недавно также при условии плодотворного сотрудничества между Китаем и США, что свидетельствует о твердой решимости обеих стран совместно защищать международную систему нераспространения ядерного оружия. В течение многих лет Китай строго соблюдает все резолюции СБ ООН по иранской ядерной проблеме, играет специфичную и конструктивную роль в ее урегулировании дипломатическими средствами. Факты показывают, что если Китай и США ставят общие цели, то их различные методы и идеи дополняют друг друга, способствуя достижению взаимовыгодных результатов.
Китаю и США нет необходимости спорить по поводу того, кто является лучшим партнером для Африки. Если Китай и США наладят плодотворное сотрудничество, они совместно внесут вклад в обеспечение мира и процветания на африканском континенте, а обе страны станут лучшими партнерами Африки по сотрудничеству. Чтобы оказать африканским странам помощь в борьбе с эпидемией Эбола, в прошлом году Китай провел наиболее крупномасштабные в своей новой истории экстренные гуманитарные операции по оказанию помощи в области общественного здравоохранения, а также наладил тесное сотрудничество с США и другими международными партнерами. Это подало хороший пример сотрудничества между КНР и США, на котором можно учиться в других сферах.
В статье подчеркивается, что даже по вопросам, по которым у стран существуют разногласия, сотрудничество также является более полезным, чем конфронтация. США заявляют, что не претендуют на суверенитет над территорией в Южно-Китайском море. Судя по существу, можно сказать, что американская и китайская стороны имеют общую цель в обеспечении свободы судоходства, торговых и коммерческих операций в Южно-Китайском море. Китай неизменно выступает за урегулирование проблем путем прямого диалога и консультаций, и надеется, что США сыграют конструктивную роль, создав благоприятную обстановку для диалога и переговоров.
Также китайский посол отмечает, что КНР является одной из пострадавших от кибератак стран, а большинство кибератак на Китай осуществляется из-за рубежа. Сотрудничество между Китаем и США по этой проблеме будет способствовать достижению лучших результатов в области кибербезопасности.
В статье указывается, что во время Второй мировой войны КНР и США заложили отношения глубокой дружбы. Прошло 70 лет. Однако исторические изменения не сказываются на дальнейшем налаживании тесного сотрудничества между Китаем и США по важным вопросам, касающимся судьбы и будущего человечества. Такое сотрудничество в 21-м веке является крайне важным и наиболее необходимым.
В связи с этим два государства должны взаимно учитывать справедливые озабоченности, заимствовать друг у друга опыт, непрерывно преодолевать препятствия в сотрудничестве. Куда еще более важно не отводить разногласиям ведущую роль в повестке двусторонних отношений.
Председатель КНР Си Цзиньпин в сентябре этого года нанесет первый государственный визит в США. В связи с этим Цуй Тянькай выразил надежду, что предстоящая встреча Си Цзиньпина и президента Барака Обамы сыграет роль ориентира в создании междержавых отношений нового типа на благо народам двух стран. --0--
