ГЛАВНАЯ  КИТАЙ  РФ И СНГ  В МИРЕ   ЭКОНОМИКА  ОБЩЕСТВО   НАУКА  ПРИРОДА  КУЛЬТУРА  СПОРТ  ЗДОРОВЬЕ  ФОТОЛЕНТЫ  СПЕЦТЕМЫ
RUSSIAN.NEWS.CN

Полный текст речи директора агентства Синьхуа на церемонии запуска новой системы информационных услуг

Russian.news.cn | 2015-07-16 14:29:19

Пекин, 16 июля /Синьхуа/ -- Ниже следует полный текст речи директора информационного агентства Синьхуа Цай Минчжао на церемонии запуска новой системы информационных услуг.

Предоставление авторитетного информационного обслуживания стратегии "пояс и путь"

-- Речь Цай Минчжао на презентации информационного продукта "Шелковый путь Синьхуа" и посвященном этому событию семинаре

Уважаемые гости, дамы и господа, друзья!

В первую очередь, позвольте поприветствовать от лица агентства Синьхуа всех руководителей, представителей иностранных дипмиссий в Китае, специалистов и ученых, представителей отечественных и зарубежных деловых кругов на презентации информационного продукта "Шелковый путь Синьхуа" и посвященном этому событию семинаре.

Более 2100 лет назад посланник китайской династии Хань Чжан Цянь дважды совершал путешествия в Центральную Азию, проложив Великий шелковый путь, соединивший Восток и Запад, Азию и Европу. Этот путь был дорогой торговых контактов, соприкосновения цивилизаций, дружеского сотрудничества. Многие годы по этому пути ходили верблюжьи караваны, послы, торговцы, путешественники, ученые и ремесленники из разных стран, расположенных вдоль Шелкового пути. Они занимались взаимовыгодной торговлей, обменивались опытом и знаниями и вместе продвигали развитие человеческой цивилизации и писали страницы тысячелетней истории дружбы.

Осенью 2013 года председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул инициативу строительства "экономического пояса Шелкового пути" и "морского Шелкового пути 21-го века". Эта преодолевающая время и пространство, связывающая прошлое и настоящее, Китай и внешний мир стратегическая концепция наделила Великий шелковый путь новым современным содержанием и новой исторической миссией. Эта концепция отвечает общим потребностям стран вдоль Шелкового пути и предоставляет им новые возможности для дополнения преимуществ друг друга, открытости и развития. Благодаря активному отклику всех стран, энтузиазму в подключении к реализации идеи и общему участию в построении "пояса и пути" уже достигнут отрадный прогресс, древний Шелковый путь приобретает новую жизненную силу и блеск.

Стратегия "пояс и путь" охватывает обширный регион, у стран вдоль "пояса и пути" имеются различия в политическом строе, уровне развития, нормативно-правовой системе, общественных традициях, национальных культурах. Обеспечение быстрого и удобного распространения информации является важной основой для создания перспективы политической, инфраструктурной, торговой, финансовой, народной согласованности и взаимосвязанности. Разработанный и представляемый агентством Синьхуа информационный продукт "Шелковый путь Синьхуа" нацелен именно на обслуживание стратегии "пояс и путь", на устранение ситуации, когда информация предоставляется с перебоями или является несимметричной. Посредством высокоэффективного, быстрого и удобного предоставления актуальной экономической информации, предоставления платформы для торгового и инвестиционного сотрудничества между правительствами и предприятиями стран вдоль "пояса и пути" будем прилагать усилия к состыковке развития Китая и других стран вдоль "пояса и пути", получению этими странами помощи за счет развития Китая, а также получению Китаем выгоды от развития стран вдоль "пояса и пути".

В области предоставления экономической информации агентство Синьхуа накопило богатый опыт и достаточные ресурсы. В 1984 году товарищ Дэн Сяопин призвал агентство Синьхуа "осваивать информационные ресурсы и обслуживать дело "четырех модернизаций". Агентство Синьхуа стало играть ведущую роль в области услуг по предоставлению экономической информации. В течение 31 года, идя в ногу с историческим процессом реформ и расширения открытости Китая, а также по мере стремительного развития китайской экономики агентство Синьхуа стабильно развивает сервис по предоставлению экономической информации. На данный момент оно имеет более 20 тыс. отечественных и зарубежных подписчиков.

Создание информационного продукта "Шелковый путь Синьхуа" в целях участия в строительстве "пояса и пути" -- важная миссия агентства Синьхуа в новый период. Агентство Синьхуа развернуло широкомасштабное трехмесячное маркетинговое исследование, мобилизовало журналистов своих отделений в странах, расположенных вдоль "пояса и пути", а также журналистов отделений в районах Китая на изучение целесообразности разработки данного продукта. Вместе с этим, Китайское агентство по экономической информации при агентстве Синьхуа провело сбор мнений и рекомендаций среди аккредитованных в Пекине дипломатов из различных стран и иностранных предпринимателей. На основе собранной информации было определено основное содержание информационного продукта "Шелковый путь Синьхуа".

"Шелковый путь Синьхуа" -- информационный онлайн продукт. На данный момент информация предоставляется на китайском и английском языках и разделена на четыре категории: банк данных, в котором содержится информация о законодательно-юридической базе, новой политике, макроэкономической ситуации в разных странах, а также информация о строительных проектах и оценках инвестиционных рисков в этих странах; информация о коммерческих кредитах, которая содержит кредитные отчеты и рисковые оценки по государствам, предприятиям и инвестиционным проектам; консалтинговый и мозговой центр, через который с помощью глобальной системы сбора информации агентства Синьхуа, при содействии профессиональных экономических аналитиков, авторитетных партнеров по сотрудничеству и мощной "мозговой" силы пользователям предоставляются индивидуальные консалтинговые услуги, услуги по содействию заключению сделок, в том числе, предоставление услуг по онлайновым деловым переговорам, оказание помощи клиентам в конкретных инвестиционных проектах.

Совершенствование и развитие информационного продукта "Шелковый путь Синьхуа" немыслимо без поддержки и участия многочисленных подписчиков. В представленном сегодня продукте отражаются некоторые их предложения. В будущем мы намерены создать механизм взаимодействия с подписчиками, своевременно совершенствовать наш продукт в соответствии с предложениями пользователей для создания профессионального, качественного, полезного продукта. Для предоставления удобства клиентам в понимании, приобретении и использовании нашего информационного продукта Китайское агентство по экономической информации при агентстве Синьхуа назначило в странах вдоль Шелкового пути менеджеров по продаже продукции, а также направило представителей в различные провинции, автономные районы и города центрального подчинения Китая. Их контактная информация будет размещена на официальном веб-сайте "Шелковый путь Синьхуа".

Дамы и господа, друзья!

Информационное агентство Синьхуа в качестве государственного и авторитетного международного информационного агентства имеет 31 отделение в различных районах Китая и 180 представительств за рубежом, наши корреспонденты постоянно работают во всех странах, находящихся вдоль экономического пояса Шелкового пути и морского Шелкового пути 21-го века. Мы будем активно освещать ситуацию с социально-экономическим развитием в этих странах и сотрудничать с местными СМИ и организациями, тщательно изучать потребности и точки соприкосновения интересов всех сторон с целью как можно лучше служить мостом в области распространения информации, торгово-экономического сотрудничества, культурных обменов и в других сферах, внести свой вклад в продолжение и развитие "духа современного Шелкового пути", основными принципами которого являются сплоченность, взаимное доверие, равенство, взаимная выгода, толерантность, взаимное заимствование, сотрудничество и общий выигрыш, для обеспечения мира и развития на нашей планете общими усилиями.

Спасибо за внимание! -0-

010020070780000000000000011106571344183671